"Scolymus hispanicus" is nie 'n woord in die Engelse taal nie. Dit is eintlik 'n wetenskaplike naam van 'n plantspesie wat algemeen bekend staan as Spanish Salsify of Black Salsify.Die woord "Scolymus" is afgelei van die Griekse woord "skolymos" wat "distel" beteken en "hispanicus" verwys na sy oorsprong uit Spanje of die Iberiese Skiereiland.Dus sal die woordeboekbetekenis van "Scolymus hispanicus" wees: 'n spesie distelagtige plant wat inheems aan die Iberiese Skiereiland is, algemeen bekend as Spaanse swel of Swartsouter. .